Here are deposed the remains
Of the Honorable William Whipple
who departed this Life
on the 16th day of November 1785.
in the 55th year of his Age.

He was often elected
and thrice attended
the Continental Congress
was Delagate
for the State of New Hampshire
particularly in that memorable year
in which
America declared it all independant in
of Great Britain
He was its ????????????????
a Judge
of the Supreme Court of ???
In ??
a firm and ardent Patriotism
was ?? with
universal benevolence
and every social Virtue
replaced by the
Rockingham Bicentennial committee
Oct. 10, 1976.

Here are deposed the remains
Of the Honorable William Whipple
who departed this Life
on the 16th day of November 1785.
in the 55th year of his Age.

He was often elected
and thrice attended
the Continental Congress
was Delagate
for the State of New Hampshire
particularly in that memorable year
in which
America declared it all independant in
of Great Britain
He was its ????????????????
a Judge
of the Supreme Court of ???
In ??
a firm and ardent Patriotism
was ?? with
universal benevolence
and every social Virtue
replaced by the
Rockingham Bicentennial committee
Oct. 10, 1976.